No owner login is transferred. The device can only publish synthetic video to the approved simulator session. Pairing ends with the session, logout or role revocation.
Sign in as owner and start a simulator session in the main app. Compare the full code shown on your intended device before approving.